Organisation

   Vorstand
   GTT (Groupe de travail technique)
   Die Mitglieder
   Statuten


Vorstand

Im Vorstand sind alle Mitgliederkantone vertreten. Der Vorstand definiert die Ziele der Interessengemeinschaft und überwacht die Arbeit des Groupe de travail technique, welcher die laufende Geschäfte der CISL betreut.

Präsident: Michel Béguelin, Ständerat, Lausanne
Vizepräsidentin: Christine Beerli, Ständerätin, Biel
Paul Bayard, Vereinigung Oberwalliser Verkehrsinteressenten VOV, Naters
Didier Berberat, Nationalrat, La Chaux-de-Fonds
Daniel Brélaz, Stadtpräsident von Lausanne, Lausanne
Gilbert Coutau, Präsident "Chambre de commerce et d'industrie de Genève", Genf
Renato Ferrarini, Pro Simplon International/Pro Sempione Internazionale, Brig
Gérard Fournier, Direktor Port Franc de Martigny SA, Martigny
Laurent Francfort, Stadtpräsident, Vallorbe
Pierre-Alain Gentil, Ständerat, Präsident CITAJ, Delémont
Jacques Jeannerat, Chambre de Commerce du canton de Genève, Genf
Peter Jossen, Nationalrat, Leuk-Susten
Hubert Lauper, Nationalrat, Autafond
François Mermod, Direktor PESA SA, Port-Franc & Entrepôts, Chavornay
Patrice Mugny, Nationalrat, Genf
Conrad Tobler, Swiss Shippers’ Council, Lausanne


GTT (Groupe de travail technique)

Eine kompetente Arbeitsgruppe stellt die notwendige Koordination sicher, ebnet das Terrain für neue Entwicklungen und ist vor allem bemüht, künftige Herausforderungen zu erkennen und den kantonalen Regierungen adäquate Lösungen zu liefern. Diesem "groupe de travail technique" gehören an:

Präsident: Michel Béguelin, Ständerat, Lausanne
Jean-Pierre Allamand, Chef du Service des études générales et des relations extérieures, Administration communale, Lausanne
David Asséo, Délégué aux transports, Service des transports et de l'énergie du canton du Jura, Delémont
Markus Barth, BLS Lötschbergbahn AG, Leiter Planung und Entwicklung, Bern
Nicole Bayard, BLS AlpTransit AG, PR-Verantwortliche, Thun
Michel Clavien, Chef d'information du canton du Valais, Sion
Wolfgang Fleischer, Akademischer Mitarbeiter Ressort Öffentlicher Verkehr, Wirtschafts- und Sozialdepartement Kanton Basel-Stadt, Basel
Nicolas Grandjean, Chef de l'Office des transports du canton de Neuchâtel, Neuchâtel
Jürg von Känel, Vorsteher des Amtes für Öffentlichen Verkehr des Kantons Bern, Bern
Vincent Krayenbühl, Chef du Service des transports et du tourisme du canton de Vaud, Lausanne
Sandro Manzoni, Chargé de missions à l'Office des transports et de la circulation du canton de Genève, Genève
Nicolas Mayor, Chef de service du Département des travaux publics du canton du Valais, Sion
Charles Ricq, Professeur, Centre d'Observation Européen des Régions COEUR, Genolier
Robert Rivier, Professeur, Institut des transports et de planification, TSO, EPFL, Lausanne
Paul Schmidhalter, dipl. Ing. ETH, ehemaliger Präsident des Groupe de travail technique, Brig
Martin Tinguely, Chef du Service des transports et de l'énergie du canton de Fribourg, Fribourg
Panos Tzieropoulos, Adjoint scientifique, Département du génie civil, ITEP, EPFL, Lausanne
Frédy Wittwer, Directeur de l'office des transports et de la circulation, Genève


Die Mitglieder

Die CISL setzt sich für die Entwicklung und Verbesserung des Eisenbahnnetzes der Westschweiz ein. In den Bemühungen wird die CISL tatkräftig von ihren Vereinsmitgliedern unterstützt. Mitglieder des Vereins sind Kantone, Städte und Gemeinden, Verkehrsvereine und Verkehrsverbände, Handelskammern sowie an den Vereinszielsetzungen interessierte natürliche und juristische Personen. Werden auch Sie Mitglied der CISL: Anmeldung


Statuten

   Die Statuten wurden an ausserordentlichen Generalversammlung vom 22. November 2000 in Lausanne angenommen.